الافتراضات المسبقة في الأساطير الكردية "، بيضة نامی " أنموذجاً

الملخص

ملخص

هذه الدراسة بعنوان (الافتراضات المسبقة في الأساطير الكردية "، بيضة نامی " أنموذجاً). هناك تحليلات براجماتیكية -ذرائعية- قليلة للنصوص الأسطورية الكردية في إطار ظاهرة الافتراضات المسبقة. تكمن أهمية هذه الدراسة في انها جانب تطبيقي لتحليل النصوص في سياق البراجماتيكية، وتبين أن النصوص الأدبية كأي نص آخر ترتبط بالمبادئ اللغوية، مع بيان دوور البراجماتيكية ونظرياتها في تحليل النصوص الأدبية.

البحث يندرج ضمن حدود اللغويات البراجماتيكية والبراجماتيكية الأدبية. بيانات البحث هي الأساطير (بيضة نامی، الإخوة السبعة، صياد الجبل الأسود) في كتاب "، بيضة نامی " وهو عبارة عن مجموعة من الأساطير والقصص المتنوعة من الفولكلور الكردي.  تفترض الدراسة أن الافتراضات المسبقە، كظاهرة براجماتيكیة، موجودة في البناء الدلالي لهذه الأساطير، ويمكنها الكشف عن المعاني العميقة والسياقات الثقافية وراء السرديات الأسطورية،  تهدف الدراسة إلى إثبات أن التحليل الافتراضي يكشف المعنى العميق للنصوص. في هذه الدراسة تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي لتحليل النصوص وفهم المعاني البراجماتيكیة للصيغ الافتراضية.

يتكون محتوى البحث من فصلین وخاتمة. في الفصل الأول، تتم مناقشة مصطلح الافتراضات المسبقە،  ثم تتم مناقشة كلا النوعين من الافتراض: الافتراض الدلالي والافتراض البراجماتي، ثم يتم شرح الفرق بين الافتراض والاستيلاء، ويتم شرح الفرضيات الحقيقية، وغير الواقعية، والمضادة للواقعية، والثقافية، وروناني. الفصل الثاني: الجزء التطبیقي: في هذا الفصل يتم شرح أنواع الافتراضات المسبقة في الأساطير (هێلكەی نامێ، الإخوة السبعة، صياد الجبل الأسود) بالتفصيل. وأخيراً تم عرض النتائج وقائمة المصادر وملخص البحث باللغتين العربية والإنجليزية.